Alcançou a Gloria mas também conheceu o inferno da fama, em exclusiva para Ritmoson Gloria Trevi nos revelou que há momentos que lhe gostaria ser outra pessoa mas ao mesmo tempo é feliz sendo ela.
''Se alguma vez me canso de ser Gloria Trevi? Wow, de verdade, sim. Ou seja sim, as vezes queria ir ao mercado comer alguns tacos, chupar os dedos, poder escolher as verduras, a fruta, porque gosto de escolher os abacates (ri). Mas de verdade, são mais as vezes que gosto de ser Gloria Trevi, ou seja é mais o tempo no qual gosto de ser Gloria Trevi'', declarou a ex-loira.
Com uma nova mudança de imagem, abandonando a polêmica tinta loira que mostrou nos últimos meses, a garota do 'Pelo Suelto' apontou: ''Eu digo que Gloria Trevi é a mulher que eu quero ser, assim Gloria Trevi tem a altura que eu quero ter (apontando seus sapatos de plataforma), as guias que eu quero ter, gosto muito de ser Gloria Trevi''.
Mais de 20 anos de sucessos a fizeram uma das máximas figuras do pop a nível internacional, mas muitos fãs todavia se perguntam se algum dia gravará um tema completamente em inglês.
''Bom, sim terá um tema em inglês, me encanta de verdade, acreditem que o vou a tratar, vou tentar fazer. Eu acredito que, bom mais bem o vou conseguir porque quero comunicarme em outros idiomas também, fazer essa mistura de linguagens (crossover), não quero que me imponham uma pronunciação perfeita porque eu sou latina''.
''Minha pronunciação em qualquer idioma tem que ter algo de latino, esse por exemplo a canção de 'Autoerótica' quando me mostraram, sua versão original, é uma canção em inglês e eu fiz a versão em espanhol, assim que já tenho a canção para cantar em inglês, agora só falta gravá-la'', explicou.
Não perca a entrevista que Carlos Trillo fez com Gloria Trevi, nessa sexta feira (08) no LO +, á 1h da tarde e 8h da noite (Horário do México), 3h da tarde e 10h da noite (Horário do Brasil), só por Ritmoson.
Observação: Você poderá ver a entrevista pela internet, fiquem ligados em nosso twitter @GloriaTreviBR lá postaremos o link para que vejam!!
Tradução & Adaptação: GTBR | Fonte: Ritmoson Latino
Nenhum comentário:
Postar um comentário