Image and video hosting by TinyPic

5 de fev. de 2012

''Aprendi a me defender, mas não sou vingativa''



Descubra tudo o que nos disse Gloria em entrevista ...

''O tema do sequestro do meu esposo é complicado e triste, mas eu já perdoei''.

Gloria Trevi se apresentou no palenque de minha terra e lógico, eu não podia faltar, me encanta! A intérprete de Una Rosa Blu me recebeu na suite de seu hotel e aí falamos de tudo.

Está mais linda que nunca. Alegre, divertida e muito segura, já não é a Gloria que conheci faz muitos anos, quando ainda estava em Ventaneando. Aquela Gloria reservada, introvertida, com medos, agora fala e fala sem parar. Aquí vocês tem a entrevista que também poderão ver no Derecho de Admisión

''As mulheres não somos violentas''.

Gloria, traz um disco e está indo espetacular ...
''Sim, o primeiro tema, Esa Hembra es Mala, se usou como tema de uma telenovela, e se fez um super hit. Não sabe como as pessoas ficam no show. Aos meninos lhes encanta! Quando saiu o primeiro single, Me Río de Ti, as pessoas também o levou ao céu.

Logo veio Vestida de Azúcar, uma de minhas músicas românticas preferidas, e depois saiu o single de diversão. La Noche, para dizer ''Saúde, compadre''.

O single Gloria o estamos lançando, e vem no disco gravado ao vivo que sai para Março. Gloria não é por meu nome, sim pelo significado de luz, força, sucesso, amor, valentia ... Os que todos nós merecemos.

O que quer dizer Gloria Trevi?

''Mais bem é Gloria Atrevi (risos). Ocorreu quando a gravadora me perguntou: ''Qual vai ser seu nome artístico?''. Foi porque na escola me diziam ''La India'' Trevi já que sempre andava de tranças e me diziam ''Atrevida'', porque parecia com os meus colegas.

''Eu me havia criado no colégio de freiras e quando, de repente, me passam a um misto, um menino chegou, me tocou e ... sabes que lhe solto um golpe. Nunca fui como uma vingadora das mulheres, as denfendia e não me deixava''.

Como você era realmente?, calada?
''Muito calada, e o sigo sendo quando estou em minha casa. Sou tranquila, mas de extremos, quando me emociono, sou super efusiva, choro de felicidade ou de dor. ou, quando rio, o faço a gargalhadas''.

O que te emociona?
''Muitas coisas. Nesse show que tenho em León, me da vontade de chorar, e, ao mesmo tempo, muito nervoso, sempre para mim é como se fosse a primeira vez. Cada vez que estou com o público, sinto essa energia, mas nunca é a mesma porque sempre as pessoas são diferentes''.

Quando vejo as pessoas gritarem, aplaudir, lembro alguns momentos nos que estava passando mal; me sinto muito agradecida, e aí começo a chorar de emoção, gratidão e felicidade''.

Armando está celebrando seu aniversário, e todos soubemos essa parte tão forte que você passou: o sequestro, que é o mais denigrente que pode fazer um ser humano a alguém, como você superou?
''Todo o tempo senti que não era o que tinha que superar, sim quem devia ajudar a meu esposo a superar. Ele sim se sentiu muito mal, teve uns dias de muita tristeza, porque você enfrenta muitas coisas e não sabe a incerteza de saber se vai sair vivo ou o que vai acontecer.

''Me imagino que, mais que preocupar-se por ele, o estava por nós. Quando voltou pude o abraçar e ajudar a voltar a confiar. Quando saiu do meu, disse: ''Eu não vou deixar de confiar e amar, e vou ter mais cuidado em quem confio e amo, e dou as coisas lindas''.

''Para mim era muito importante isso. Não critico e não temos falado muito nesse tema, porque é complicado e triste, e eu já perdoei. Falo muito com Armando e sei que superou já uma boa parte de algo que lhe doeu muitíssimo''.

Tradução & Adaptação: GTBR
Fonte: TV y Novelas  

Nenhum comentário:

Postar um comentário